The Mexican midfielder looked back at his time on Chivas fondly as he continues his loan spell